3. September 2012

Die Lange Nacht der Illustration 2012 | Long Night of Illustration 2012













Hier ein paar Bilder von der "Langen Nacht der Illustration", die am 31. August in ganz Berlin stattfand. Auch unser Atelier petit 4 in der Kopenhagener Straße am Prenzlauer Berg hatte geöffnet. Auf den Bildern sieht man uns noch recht entspannt vor dem großen Ansturm, der dann folgte. Es wurde gegrillt, gelacht, getrunken, gegessen, geschaut, gelesen und viel miteinander geplaudert - ein wundervoller Abend, eine tolle Veranstaltung war´s!

Some pictures from the "Long Night of Illustration" which happened throughout whole Berlin on the 31st of August. Our studio petit 4 also opened it´s doors, and although the pictures might spread a peaceful atmosphere, it was packed just half an hour later (I hope I get some pictures of that, too). It was really, really wonderful, thanks to all participants and guests!